Om een buitenlands huwelijk te laten erkennen, moet je, na jouw terugkeer in België, het huwelijk laten erkennen en registreren.
Een buitenlandse authentieke akte heeft in principe pas volledig uitwerking in België als ze aan onderstaande voorwaarden voldoet:
Ze is gelegaliseerd.
Ze is vertaald.
Ze voldoet aan de internationaal privaatrechtelijke erkenningsvoorwaarden.
Na de erkenning van de buitenlandse huwelijksakte maakt de ambtenaar van de Burgerlijke stand een Belgische akte op. Eens dat gebeurd is wordt het huwelijk ook geregistreerd in de bevolkingsregisters. Je kan daarna een uittreksel van de akte van huwelijk aanvragen in België.
Voorwaarden
Het afschrift van de akte moet opgesteld zijn door de buitenlandse bevoegde autoriteit en in de vorm die in dat vreemde land gebruikelijk is.
Procedure
Om je buitenlands huwelijk te laten registreren in België moet je verschillende stappen doorlopen:
Stap 1: je laat de buitenlandse huwelijksakte zo nodig legaliseren.
Stap 2: je laat de buitenlandse huwelijksakte zo nodig naar het Nederlands vertalen door een beëdigd vertaler.
Stap 3: je laat de buitenlandse huwelijksakte erkennen door de ambtenaar van de Burgerlijke stand.
Stap 4: op basis van de erkende buitenlandse akte maakt de ambtenaar van de Burgerlijke stand een Belgische akte op.
Stap 5: registratie van het huwelijk in het bevolkingsregister, vreemdelingenregister of wachtregister.
Vanaf nu kan je een uittreksel van de akte van huwelijk in België aanvragen.
Buitenlandse huwelijksakte laten erkennen
In de Belgische gemeente waar je bent ingeschreven.
Buitenlandse huwelijksakte laten opmaken
In de Belgische gemeente gemeente waar je bent ingeschreven.
Als je in het buitenland woont of geen adres meer hebt in België, dan in de Belgische gemeente waar je het laatst stond ingeschreven.
In andere gevallen bij de burgerlijke stand in Brussel.
Wat heb je nodig?
Een afschrift van je buitenlandse huwelijksakte, zo nodig gelegaliseerd en vertaald naar het Nederlands door een beëdigd vertaler.
Je identiteitskaart of verblijfskaart.
Bedrag
- Gratis